Yes. All subscribers have access to the code that defines the appearance of their website. It is possible for any designer comfortable with HTML to replace the majority of the English text manually, however there are some areas of your site- like the Shopping Cart pages- which are not customizable.